EGYPT'S Brain Bee
The neuroscience competition for high school students
Omar Ahmed Ahmed Abdelal, 17 years old, from Rajac school in Cairo, Egypt, first wanted to be a physicist. After going through a journey with classical physics and the theory of relativity, he realized (like we all do) how complex the subject matter was. One topic of curiosity sparked another until he stumbled upon psychology while reading about addiction to online gaming. He was fascinated by the scientific basis of the entire process of addiction. And this is where his love for Neuroscience stemmed from.
عمر أحمد أحمد عبد العال، يبلغ من العمر 17 عاماً و يدرس بمدرسة راجاك بالقاهرة. فى البداية كان يحلم بأن يكون فيزيائياً و لكن بعدما أمضى بعض الوقت فى دراسة الفيزياء الكلاسيكية و نظرية النسبية اكتشف مثل معظمنا مدى تعقيد هذا المجال. و بينما يتنقل عقله بين مجالات و موضوعات مختلفة جاءت تلك اللحظة الفارقة عندما احتك عمر بمجال علم النفس أثناء قراءة موضوع عن ادمان الالعاب الالكترونية . انبهر وقتها بالدلائل العلمية على عملية الادمان و من هنا نبع حبه لمجال العلوم العصبية
Depression, Neuropsychology, and Neurotechnology are within Omar’s main scope of interest. And to pursue knowledge in those domains, he realized he wanted to become a Neuroscientist. Not a doctor. Not an engineer. So how does one become a Neuroscientist in Egypt?
He resorted to Google to find an answer, starting with the search terms, ‘Neuroscience’ and ‘Egypt’. Many of his search results were irrelevant. He tried narrowing it down to Cairo, but failed to find what he needed. Upon trying ‘Neuroscience’ and ‘Alexandria’ on Google, he found Alexandria Neuroscience Committee (because we’re awesome) and immediately followed our Facebook page (you should too).
و يندرج ضمن اهتمامات عمر الرئيسية موضوعات مثل الاكتئاب، علم النفس العصبى، و التقنية العصبية و لكى يستطيع دراسة تلك الموضوعات عن كثب ادرك انه ينبغى ان يكون
عالم أعصاب و ليس طبيباً أو مهندساً
و لكن كيف يستطيع فعل ذلك فى مصر؟
تبادر الى ذهن عمر البحث عن اجابة عبر جوجل فكتب فى محرك البحث كلمات مثل علوم الاعصاب، مصر و كانت الكثير من نتائج البحث ليست ذات صلة. حاول تقليل الرقعة الجغرافية لبحثه لتشمل القاهرة و لكنه فشل فى ايجاد ما يبحث عنه. و عندما قام بكتابة علوم الاعصاب بالاسكندرية و على الفور ظهرت لعمر صفحتنا على فيسبوك كما يظهر الجنى من المصباح لتحقيق أحلامه
He followed our page even before the Egyptian Brain Bee event was announced. And when it was, he was delighted to finally find an even stronger motive to study what he’d been passionate about. He immediately signed up for it. Omar says that he didn't expect to be the winner, as he ranked the 4th on our primary qualifying exam. “I never thought I would win,” we overheard him tell his father on the phone. But he also tells us that since then, he had done nothing but study until the final exam date. Never give up!
We asked Omar what he’d like to say to those who love Neuroscience, he said: “It's essential that everyone finally realizes that Neuroscience is a science on its own, not just a subdivision of another. And that nervous system-associated disorders are very serious problems which require much more attention than they receive today, especially in developing countries like my own. As a student of neuroscience, it is my responsibility to raise that awareness, and fortunately, it also happens to be my passion.”
:سألنا عمر عن ماذا يريد ان يقول لهؤلاء اللذين يحبون العلوم العصبية و كانت اجابته
انه من الضرورى ان يدرك كل شخص فى النهاية ان العلوم العصبية هى مجال قائم بذاته و ليست فرع من مجالات اخرى. و ان الاضطرابات المرتبطة بالجهاز العصبى هى مشكلات خطيرة تتطلب وجود اهتمام بالغ اكثر مما هى عليه فى الوقت الراهن و بالأخص فى الدول النامية مثلنا. و بصفتى طالب يدرس العلوم العصبية فهى مسئوليتى ان انشر التوعية اللازمة فى هذا الاتجاه و من حسن حظى أننى شغوف بذلك